Hallo Ihr Lieben!

Jetzt ist Helene schon 5 Monate alt - wie schnell die Zeit vergeht. Sie entwickelt sich prächtig und hält uns ganz schön auf trap. Thomas hat sich 4 Wochen Elternzeit genommen und so konnten wir viel gemeinsam unternehmen. u.a. waren wir 4 Tage in Oberjoch, zu Hause bei Oma´s und Opa und wir besuchten Heiko in Ried am Inn. Ende Mai haben wir dann auch Helenes Taufe gefeiert.

Auf dem Bauch liegen und den Kopf hoch halten klappt super, leider ist sie noch zu faul sich zu drehen. Schwimmen macht ihr weiterhin sehr viel freude und planscht uns regelmäßig die Badewanne leer. Daher gehen wir jetzt auch zum Babyschwimmen.

Anbei ein paar Fotos der letzten Zeit

Am vergangenen Wochenede fand der erste Teil der Qlympiaquali hier in Augsburg statt. Für uns war das Rennen eher zweitrangig da es soooo viele andere Kinder zu sehen gab. Ergebnisse zur Quali findet Ihr unter www.kanu-schwaben.de

Anbei die Fotos vom Feldherrnhügel.

Jetzt bin ich schon über 3 Monate alt und habe schon wieder soooo viel erlebt.

Das Beste ist, dass ich seid dem 15.4. keine Spreizhose mehr brauche und ich meine Beine ganz einfach in die Luft strecken kann. Ein bisschen kann ich mich schon auf die Seite drehen.

Wir waren über Ostern zu Hause und haben Oma und Omi besucht. Auch habe ich meinen Onkel Michael kennen gelernt.

Mit Kerstin und Tim haben wir von unseren Füßen Abdrücke genommen. Hinterher hatten die Mutties ihre wahre Freude daran, unsere bunten Füße wieder sauber zu bekommen. Uns hat es gefallen.

 Dann stand noch ein Besuch in der Therme Bad Wörishofen an bei der ich aber noch nicht ins Wasser drufte. Trotzdem hat es mir in der warmen Luft und unter den Palmen sehr gut gefallen.

Mein Beißring ist derzeit mein bester Freund, ebenso freue ich mich über jedes Mobile und sitze gerne in meiner Wippe. Quasseln kann ich auch schon ganz gut - wen wunderts bei der Mutter .

So dass wars mal wieder von mir, der kleinen Helene.

Mittlerweile ist Helene 8 Wochen alt und es hat sich einiges in Ihrer Entwicklung getan. Sie kann den Kopf schon etwas alleine hoch halten und die Augen verfolgen das Geschehen. Mobiles findet sie ganz besonders toll. Auf dem Arm mit dem Blick über die Schulter entgeht ihr nichts. Morgens ist sie besonders redseelig, lacht und juchtz, sodass der Papa zu spät zur Arbeit kommt. Die Omi, Tante Barbara und Oma und Opa waren schon zu Besuch da, was Helene natürlich sehr genossen hat. Einen Besuch an Mama´s ehemaligem Arbeitsplatz in München haben wir auch schon hinter uns - heute ist ein weiter Ausflug dorthin geplant.

Seht einfach die Bilder vom Kleinen, größer werdenden Sonnenschein!

 

Vielen Dank Allen die so nett an uns gedacht und uns mit Glückwünschen und Geschenken zur Geburt von Helene bedacht haben!!

 

Bis bald

Fritzi, Thomas & Helene

Am 15.1.08 um 17.24 erblickte Helene Mathilda das Licht der Welt.

Wir bewunderten das kleine Menschenkind wie es in unseren Armen lag und uns mit dunklen großen Augen anblickte. Unglaublich und faszinierend zugleich. Jetzt ist sie knapp 4 Wochen alt und wir staunen wie sie sich jeden Tag weiter entwickelt. Es ist wirklich so, dass  sich die kurzen Nächte durch ein verschmitztes Lächeln am Morgen in Luft auflösent.

Baden mit Papa macht ihr besonders viel Spaß, wen wunderts.

 

Hallo Zusammen!

Kaum zu glauben, aber nach einem Jahr folgt mal wieder der erste Eintrag in unseren Blog.

Vieles ist in der Zwischenzeit passiert - das erfreulichstes ist, dass wir Ende Januar unser erstes Kind erwarten. Die letzten Wochen bis dahin sind von vielen Vorbereitungen geprägt. Hoffentlich schiebe ich bis dahin auch ab und zu eine ruhigen Kugel  um die Ruhe vor dem Strum noch etwas zu genießen.

Spätestens in 3 Wochen wissen wir mehr und dann gibt es auch wieder neue Bilder.

Habt Alle einen guten Start ins Jahr 2008!!!

Fritzi & Thomas & ??

Hallo Ihr Lieben!

Sorry, dass es so lange gedauert hat.... Jetzt sind endlich die Fotos da. Wünsche Euch viel Spaß beim Durchschauen.

Wir sehen uns hoffentlich im nächstes Jahr (zum echten 20zigsten) am Sommerfest der Realschule.

Herzliche Grüße aus München

Unsere mittlerweile traditionelle Silvesterwanderung ging wieder nach Unterammergau zum Pürschlinghaus (1545m).

Dort angekommen, erwartete uns ein total vereister Parkplatz. Der Aufstieg ging ebenso über verharschten Schnee und einige Eispisten. Ohne Speiks und Stöcke war es mal wieder eine Herausvorderung. Wir haben den Aufstieg sowohl den Abstieg ohne Stürze gemeistert. Das Wetter war super: Sonnenschein, blauer Himmel, 10 Grad Plus und einmalige Fernsicht. So hat sich das Jahr 2006 nochmal von seiner Besten Seite gezeigt.

Wir genossen eine zünftige Brotzeit auf der Hütt´n und fuhren am späten Nachmittag wieder nach Augsburg zurück.

Die letzten 2 Stunden des Alten und die ersten 2 Stunden des Neuen Jahre verbrachten wir mit Micha. Von seiner Dachterrasse aus, hatten wir eine grandiose Sicht über Augsburg und genossen das Feuerwerk bei einem oder auch mehreren Caipi´s.

 

Jetzt freuen wir uns auf das Jahr 2007 und sind gespannt was es für Überraschungen diesmal für uns bereit hält.

Euch allen einen guten Start ins neue Jahr! Bleibt wohl auf und Gesund

 

 

 

 

 

Am Samstag besuchten wir unseren lieblings Strand in Coogee. Doch leider konnten wir nicht baden gehen da es gerade einmal 16 Grad waren und der Wind eisig. Trotzdem ließen wir uns die Flat White in einem der Cafés schmecken. Am Abend besuchten wir ein Konzert in Darling Harbour - Cockle Bay Wharf. Ein ähnliches hatten wir letztes Jahr auch schon gesehen. Sydney eröffnet mit einem anschließendem Feuerwerk die Weihnachtszeit. 

Zu Abend aßen wir mit Jens (einem Studienkollegen von Thomas) bei einem Mongolen Grill. Das Essen stellt sich jeder selber zusammen und gibt es anschließend einem Koch der es dann zubereitet. Einer der Köche spricht Thomas an und es gibt ein großes Hallo mit einem weiteren Studienkollegen aus China. Die Welt ist manchmal nur ein Dorf....

 

Montag:

Nach ein paar kalten Tagen ist heute endlich der Sommer in Sydney zurück gekommen und da blieb uns nichts anders übrig als auf eine ausgedehnte Beachtour zu gehen.

Der Weg führte uns in den Norden von Sydney zu den Stränden von Belmoral, Freshwater, Manly, North Head, Curl Curl-Beach und Dee Wy.

Die Aussicht von North Head auf den Harbour und Skyline von Sydney waren wieder berauschend. Ebenso die vielfältigen blauen Farben des Wassers an jedem der Strände ist unbeschreiblich. Die frische Brise um die Nase wehen zu lassen während man den Surfern oder Seeglern zuschaut ist wirklich was für die Seele. Gut erholt und mit einem leichten Sonnenbrand kehren wir nach Emu Plains zurück.

Morgen gehts nach Fraser Island wo wieder ein neues Abenteuer auf uns wartet.

 

Nach den ersten Tagen in Sydney hat es uns zu Freunden an die Central Coast verschlagen. Genauer gesagt zu Bruce und Gina in Forster. Die Beiden wohnen direkt am Strand und haben uns ganz herzlich empfangen nachdem wir uns im Sommer erst in Deutschland gesehen hatten.

Noch am Tag unserer Ankunft wurden wir am Strand von einem gewaltigen Unwetter überrascht. Binnen Minuten schob sich eine Schlechtwetterfront über unsere Köpfe. Die Temperatur fiel sofort um einige Grad. Es begann zu stürmen und Blitze schlugen in der gesamten Umgebung ein. Wir machten uns sofort auf den Heimweg und betrachteten das Spektakel vom Wohnzimmer. In einen der benachbarten Strommasten schlug der Blitz ein und so hatten wir für einen kurzen Moment "dunkel". Es dauerte eine Weile bis dann alle Lichter wieder auf voller Flamme brannten. Was für ein Erlebnis. Achja, beinahe hätten ich den Regen vergessen. Gegossen hat es wie aus Eimern. "This is a dry country" hätte Lachie an dieser Stelle gesagt.

Am nächsten Morgen dann ein anderes Bild: strahlender Sonneschein, stille See, keine Fünkchen schlecht Wetter in Sicht. Dafür tummeln sich ein paar Delfine direkt vorm Strand und laden zum Fotoshooting ein. Surfen, Mountainbiken, Shoppen und lecker Dinieren runden das Freizeitangebot ab.

Forster ist immer wieder eine Reise wert. Danke an Bruce und Gina. Wir kommen wieder! Forster is always worth a trip, thanks guys. We'll be back!

 

Auf dem Heimweg ging es diesesmal über das Hunter Valley. Eines der größten Weinanbaugebiete in Australien. So hieß es zumindest im Reiseführer. Alles gelogen! Entweder haben die dort noch unterirdische Weinberge oder die gewinnen deutlich mehr Wein je Traube als anderswo. Wir fanden es ganz nett, aber lang nicht so schön wie z.B. im Barossa oder Coonawarra. Es folgten noch ein paar kurze Stops an der Küste und dann hatte uns Emu Plains wieder.

Unglaublich aber wahr - wir waren schon wieder bei den Three Sisters.

Ich weiß nicht mehr, wie oft wir schon dort waren, aber es ist immer wieder schön, dort vorbei zu schauen.

Da in der letzten Woche ein großes Buschfeuer etwas 50 km von den Three Sisters ca. 15000 ha Wald zerstörte lag immer noch ein grauer Schleier über der ganzen Region. An manchen Stellen rochen wir noch den Rauch.

Diesmal führte unsere Wanderung uns zu den Laura-Cascades sowie ein paar weiteren schönen Lookouts.

Um ca. 16 Uhr schlug der Jetlag wieder gnadenlos zu sodass wir notgedrungen einen lecken Kaffee in einen der Cafe´s in Katoomba zu uns nehmen mußten.

 

Wir fühlen uns schon wieder wie zuHause, denn alles ist so vertraut und auch einige Dinge die wir bei unserem letzten Aufenthalt (der ja auch erst 5 Monate vorbei ist) eingerichtet haben sind noch da und erinnern an diese Zeit. Es kommt uns so vor, als wären wir nur für ein paar Tage weg gewesen.....

sunny wishes to all of you - have a nice weekend

 

Es ist schon wirklich lange her, dass wir uns in unserem Blog gemeldet haben.

Nicht das wir nichts erlebt hätten, aber irgenwie hat die Zeit dazu gefehlt den Blog aktuell zu halten.

Heute schon gute Vorsätze für´s neue Jahr planen?? Na klar, ab sofort wird der Blog wieder auf den neusten Stand gebracht.

Wartet es ab...

Mittlerweile hat der Herbst in Deutschland Einzug gehalten. Noch haben wir den goldenen Oktober den wir dieses Jahr besonders schön finden. Ich glaube das alles, was man einige Zeit nicht hatte dann um so schöner empfunden wird.

Doch die Wetterlage verändert sich langsam und es soll kälter werden. Wie freuen wir uns auf den kommenden Winter!! Jippiie - Schlitten- und Ski fahren!

Vorher geht es aber nochmal 3 Wochen nach Australien. Am 24.11 hat Thomas seine Graduierung die anschließend mit unseren Freunden in Sydney ausgiebig gefeiert wird.

Dann bis bald

Um der Langeweile zu entgehen und unserer australischen Besucherin Katie etwas Abenteuer zu bieten hatten wir uns kurz entschlossen am Sonntag den 30.07. nach Ötz zu fahren. Die Tour liegt also schon ne Weile zurück soll aber der Vollständigkeit halber nicht fehlen.

Es ging in der Früh los und wir kamen auch gut nach Ötz durch. Dort angekommen trafen wir uns mit Muh und Elena. Strecke abgehen, umziehen und ab gehts. Für Katie war es schon ne Herausforderung denn auf solchem Wildwasser ist sie vorher noch nie gepaddelt. Leider hingen keine Tore aber dank sehr gutem Wasserstand (nur knapp unter rot!) hatten wir ne Menge Spaß. Nach der Slalomstrecke ging es dann weiter bis Haiming in den Inn hinein. Ich bin schon ne Weile nicht mehr dort gepaddelt, habe aber fast alles wieder erkannt. Fritzi hat uns dann am Ausstieg abgeholt und Mittag gab es dann in Ötz. Nachmittags machten wir dann noch eine Tour auf der Imster Schlucht, von der auch ein paar Bilder berichten. Anschließend ging es wieder zurück nach Augsburg und wir waren alle ziemlich geschafft.

 

To escape the boredom and to show Katie more advendtures we decided to go to Oetz for a daytrip on Sunday 30th of July. We started quite early and had an easy drive to Oetz. Arriving there, we met Muh and Elena and decided to get on the water as quick as possible. So we walked the course shortly, someone had forgot to set gates for us, bugger! Didn't matter, we paddled the race course at a really good level (just under the red!!) and enjoyed our trip down to Haiming. Fritzi picked us up and we lunch in Oetz. Kaiserschmarrn and Käsespätzle, yumm! After a short rest we went to Imst for our next tour on the Inn down to Haiming again. I decided to do it this way around because the water level was already high in the morning went up even more after lunch. The weather was toooo good. I took some shot on the Inn to giv eyou an idea about the river and the scenerie. Check it out.

Einige Australische und Neuseeländische Paddler gingen die letzten 3 Wochen bei uns ein und aus. Thomas arangiert das touristische Programm. Unter anderem gab es eine Führung mit Tiina in Augsburg, eine Tour zur Höllentalklamm, Sightseeing in München und Olympiapark sowie eine Paddeltour auf der Oetz und der Imster Schlucht. Wir und unsere Besucher hatten jede Menge Spaß.

Letztes Wochenende ging es dann auch für uns nach Prag zur Weltmeisterschaft. Dort trafen wir alle Paddler wieder und genossen eine Weltmeisterschaft ohne Arbeitseinsatz. Das Wetter war sehr wechselhaft, was aber der Stimmung keinen Abbruch tat.

Die Ergebnisse könnt Ihr hier nachschauen. http://www.slalomtroja.cz/

Kräftig gefeiert wurde am Samstag abend in "Europas größter Discothek". Etwas angeschlagen von der kurzen Nacht fuhren wir Sonntag nach der Siegerehrung mit den Schwabenbussen wieder Richtung Augsburg während die Teammitglieder die WM bei einer Party im Bootshaus ausklingen ließen. Bilder folgen...

 

Having a few Aussies and Kiwis around the last couple of weeks we had heaps of fun and did some tourist stuff in and around Augsburg. Which was a nice opportunity for us to show the guys where we are living and to figure that it is actually a really cool place. Sometimes you only realise that when you have been away for a certain time. Anyway, we did some sightseeing in Augsburg and Munich, went hiking at the Höllentalklamm and kayking on the Oetz as well. Last weekend we saw all people again at the canoe slalom worlds in Prague / Czech Republik. What a show! First time that neither Fritzi nor I had to volunteer or to coach. We really enjoyed the time to cheer for the athletes, chat with friends and catch up with people that we haven't seen for a while. The race was great with some funny (or not?!) results, the parties were even better. Go Malta go! We went out for a real hardcore party on Saturday night at a 5 storey dance club near the Charles Bridge. An incredible place. The celebration kept going till the early morning, I took the frist tram to go back home at daylight.

The hangover the next day wasn't that funny, but we watched more racing, saw Luigi at his first worlds doing not too bad and went back home with the Kanu Schwaben Augsburg guys right after the closing ceremonie. Allez gimpy!

 

Das Touristisches Programm für unsere Australier (Katie und Kynan) führte uns dieses Wochenende nach Garmisch-Partenkirchen. Was für ein Tag. Bei tollem Wetter ging es in die Alpen und damit hatten unsere weiblichen Gäste wohl nicht so ganz gerechnet. Anfängliche Euphorie lies nach einer Weile nach und es stellte sich heraus, dass Wandern ganz schön anstrengend sein kann. Die Belohnung dafür ist aber ein unvergessliches Erlebnis. Wer mehr darüber lesen möchte liest am besen Katies Eintrag: Trekking!! The longest day ever! auf Ihrem Blog

 

Reporting about one of our day adventures is funny. I probably wouldn't tell you the whole story about our trip to Garmisch and the hike through the Höllentalklamm. Check out Katies blog http://katiekayak.blogspot.com/ and the entry: Trekking!! The longest day ever!

 

FUN!

 

Unglaublich wie die Zeit vergeht, vor ein paar Tagen war ich noch in Australien und nun hat mich die Heimat wieder. Der Flug war unglaublich langweilig, auf dem ersten Teil hatte ich einen sprachlosen Menschen neben mir, der nur durch seinen überaus durchdringenden Körpergeruch auf sich aufmerksam gemacht hat und auf der zweiten Hälft war der Platz neben mir sogar frei geblieben. Ok, so konnte ich etwas besser schlafen, aber langweilig war es trotzdem.

Rückblickend kann ich sagen, es war eine absolut tolle Zeit in Aussieland, mit einem anspruchsvollen Studium und unglaublich vielen schönen Erlebnissen, die der aufmerksame Blogleser ja mitverfolgen konnte. Nun hat uns Deutschland wieder und zu Hause angekommen hatten wir ein schönes Willkommensfest im Kreise der Familie und einigen Freunden doch seht selbst die Fotos. Es ist schön wieder in der Heimat zu sein!

Nach nur einem Tag ging es dann schon wieder weiter nach Augsburg in unsere neue Wohnung. Ich konnte es kaum erwarten, denn bisher kannte ich die Wohnung nur von Bildern und Fritzi's Erzählungen. Es stellte sich heraus, dass die Wohnung noch viel schöner war als beschrieben. Und schon am daurauf folgenden Abend hatten wir das nächste Fest. Wohnungseinweihung-Welcome-Geburtstags-Fete mit ner Menge Leute. Es gab natürlich viel zu erzählen nach der langen Zeit. Dazu gab es auch einige Überraschunugsgäste mit denen ich nicht gerechnet, mich dafür aber umso mehr gefreut hatte. Auch dazu ein paar Bilder.

Jetzt findet natürlich erst mal wieder eine Eingliederungsphase statt und die üblichen Behördengänge habe ich zum Großteil schon hinter mir, Adressen umgemeldet und das ganze Pipapo. Auch die Arbeitssuche gilt es voran zu treiben. Freue mich auch schon tierisch auf einen deutschen Sommer, bisher kann man ja nicht klagen

 

Schöne Grüße

 

Thomas

Auch die schönste Zeit geht einmal zu Ende. Mit einem fabelhaften Tag geht es auf die Reise in Richtung Heimat. Wenigstens war im Zuge aller Pack-Vorbereitungen noch mal Zeit um etwas Kultur zu genießen und Emma bei ihrem Vorspielen an der Uni zu besuchen. Danach ging es mit der Fähre nach Manly um noch mal lecker Fisch zu essen. Dann wieder heim und die Party vorbereiten. Es gab was typisch Deutsches: Flammkuchen. Nach guter Aussietradition wird das einfach abgewandelt und einfach irgendwas draufgeknallt. Angefangen von Knoblauch, wilden Käsesorten und sonst noch anderes Zeug, wie werde ich das vermissen.

Naja, für den Notfall habe ich mir noch auf den letzten Drücker nen Glass Vegemite besorgt.

Alrighty guys, seeya back home.

 

Cheers,

Thomas

 

Same story as last time, some English bits. After having an awesome weekend up north where I spent the time with Bruce and his mates, I pretty much prepared myself all week for my trip back home. I had to pack loads of gear and tried to get rid of stuff that I couldn't carry and that I definetly don't need anymore. My last day out here was fantastic. First I saw Emma playing the flute at her recital and went to Manly where we had traditional fish'n chips. Coming back home there was not much time to get prepared for my farewell party. But in good old Aussie style I made pizza dough and we had traditional Flammkuchen with some slightly different Australian interpretation.

Cheers to all of you guys, I had an awesome time, see you back in Europe or.....

 

Stay in touch

Thomas

Während sich Fritzi mit unserem Umzug herumgeplagt hat, habe ich mich einem Adventure Race gestellt. Wie bereits angekündigt kommt hier der Bericht von einem wahrlich unglaublichen Wochenende. Vergangen Donnerstag machte ich mich auf den Weg in Richtung Norden. Nach einer Übernachtung bei Bruce und Gina in Forster wurde am Freitag morgen alles Nötige gepackt und nach etwa 4 Stunden Fahrt erreichten wir unser Ziel. Stuarts Point.

Wir schlugen also unser Lager auf und machten uns mit den Teamkollegen daran alle nötigen Equipment Checks und Skill Checks durchzuführen. Dazu gehörten unter anderem Prüfungen zur ersten Hilfe, Navigation, Schwimmen und Kanu fahren. Nachdem wir dies gemeistert hatten ging es zum ersten Team Briefing in dem wir die ersten näheren Informationen zum Rennverlauf erhielten. Danach ging’s zum Abendessen und mit den gegebenen Informationen wurde die Route für den nächsten Tag ausgearbeitet. Vom Essen zurück gab es schon die erste Überraschung: "the twist". Alle Teams waren aufgefordert sich mit einem Schokoriegel und einer Schwimmweste am Ufer des Flusses einzufinden. Dort gab es dann weitere Infos. Alle Team waren aufgefordert zu dem etwa 100m entfernten Boot zu schwimmen und den Schokoriegel gegen eine Überraschung einzutauschen. Es verblieben 30 Sekunden zur Entscheidung und wenn ich richtig gezählt habe, haben alle Teams sich dafür entschieden. Die Überraschung war dann ein Joker-Karte, die es erlaubt einen Checkpoint der Wahl auszulassen. Das könnte also noch nützlich sein, wer weiß....

Am nächsten Morgen verließen wir also um 6.30 Uhr unser Camp und es ging es zu Start. Der Morgen begann dann mit einem 2 stündigen Orientierungslauf. Wir entschieden uns anfangs zu joggen, nicht zu schnell aber schon ein anständiges Grundtempo und das ging auch ganz gut, wir lagen etwa im Mittelfeld und konnten aufgrund solider Navigation und unseres konstanten Tempos einige Teams überholen. Schon nach circa ein Stunde meldete sich aber mein rechtes Knie zum ersten Mal zu Wort und ließ dezente Schmerzen verlauten. Beim ersten Wechsel ging es dann ins kühle Nass. Mit aufgepumpten Autoreifen bewaffnet ging zu einem Tube-Swim, der etwa eine Stunde dauerte und für willkommene Abwechslung und Entlastung für mein Knie sorgte. Auch hier konnten wir wieder ein Team überholen. Anschließend kam die wohl für mich leichteste Disziplin. Bei einem etwa 2 stündigen Paddeln auf stehendem Wasser in 2 Mann Rafts hatte ich leichtes Spiel. Es folgte ein weiterer Tube-Swim, bei dem aber deutlich mehr gelaufen werden musste. Wir hatten etwa 10km zu bewältigen und alle zu erreichenden Kontrollpunkte waren allesamt im Wasser an Bojen befestigt, so dass wir gezwungen waren zu jedem einzelnen ungefähr 50m zu schwimmen. Gegen 14.30 Uhr erreichten wir endlich unser Hauptquartier und hatten dort 20 Minuten Verschnaufpause, die wir mit Mittagessen, Trockenlegen und Fertigmachen für die zweite große Etappe verbrachten. Ein kurzer Transfer zur nächsten Prüfung folgte. Während der Mountainbike Etappe setzte strömender Regen ein und machte das Navigieren nicht leichter. Die einsetzende Dunkelheit trug dann schließlich Ihr Wesentliches dazu bei, dass das Mountainbike fahren sich ebenfalls als sehr spannend entpuppte. Einer unser Team Mitglieder hatte einen kleinen Absteiger und verschwand für einen kurzen Moment im Graben. Er und sein Bike überlebten den Sturz aber unbeschadet. Nur kurz später verfing sich dann ein Stock in meinem Umwerfer und wickelte diesen herum. Resultat: Ich musste die Kette kürzen und das Fahrrad von nun an ohne Schaltung benutzen. Trotz diesem Malheur schafften wir es all nötigen Checkpoints zu erhaschen und mit der zweitbesten Zeit diese Etappe zu bewältigen. Danach ging es auf zu einem Orientierungslauf der sich gewaschen hatte. Es folgten einige Kilometer in ausgewachsenem australischem Bush. Wir hatten das große Vergnügen uns durch Flussbetten zu schlagen und dort nach den Kontrollflaggen zu suchen. Mit jedem der Kontrollpunkte wurde allerdings der Schmerz in meinem rechten Knie schlimmer und bei Kontrollpunkt 5 musste ich schließlich mit höllischen Schmerzen aufgeben. Kein schöner Moment, aber da ging wirklich nix mehr. So endete also mein erstes Adventure Race mit einer Aufgabe. Naja, um die Story zu beenden, vom letzten Checkpoint folgte also noch ein 3km Lauf zurück zur Ausgangsbasis, bei dem der Schmerz durch Müdigkeit verdrängt wurde. Dort angekommen wurden wir nach kurzem von unserem fantastischen Supporter Bruce abgeholt und erreichten gegen 3.30 Uhr wieder das Basecamp. Dort angekommen ging es noch in die Dusche und direkt ins Bett. Das Nächste an das ich mich erinnere ist, dass ich morgens durch quietschlebendiges „Good morning, how are ya mate?“ von Bruce geweckt wurde. Was für ein Erlebnis!

Wir packten schließlich all unsere Sachen zusammen, verstauten die 10 Tonnen Equipment im Auto und machten uns wieder auf den Heimweg. Gerade zu diesem Zeitpunkt erreichte das erste Team nach 27h 43min das Ziel. Unglaublich. Ein Blick auf die Etappen, die wir hätten noch erledigen dürfen, macht das erst recht unfassbar.

Seht selbst die Fotos und wer mehr über das Rennen erfahren möchte findet hier die Ergebnisse: http://www.gar.com.au/geoquest/race06/live06/leaderboard/GeoHalf.htm

 

Und hier gibt es noch mehr Bilder: http://www.gar.com.au/geoquest/race06/live06/gallery06.htm

 

An dieser Stelle noch mal ganz herzlichen Dank an das gesamte Team: Harry, Mike, Ken und natürlich auch unser exzellentes Supportteam: Bruce, Gina, Lisa, Carol, Mike, Georgia, Holy

 

Due to the high demand, I'd like to write at least a few lines in English.

After I finished Uni last week I decided to do something different! So, when Bruce rang me the other day and asked me if I'd be keen to compete in an Adventure Race this came quite handy. I sorted out the necessary gear that I had and went on my way to Forster to catch up with my friends there. I finally got some more gear which made it possible to race with 3 awesome guys in this freakin adventure. Thanks to Rob Marlow for borrowing me that bike again, although it didn't come back in the same condition as I got it. Sorry for that.

Anyway, we turned up in a place called Stuarts Point and set up our base camp at a campsite near by. Surrounded by lots of other teams we definetly had a perfect spot and great people to give us perfect support. The race started on Friday with heaps of official stuff, like briefings, safety/frist aid checks, navigation checks as well as a check where we had to demonstrate our swimming abilities. We ticked all these and went off on Saturday morning on our frist leg. Doing a 2h Hike/Run orienteering, followed by a one hour tube swim, we changed into a 2 hours paddling stage and finished the first leg with another 1.5h tube swim/hike monster. We arrived our basecamp in great conditions, the weather was absolutely fantastic. So we had a quick food stop, got changed and started the 2nd leg. The following Mounatin Bike race turned into a mud battle. The heavy rain made navigation not easy and we quite a few accidents in our trip. Unfortunately a stick got caught in my spokes and gave the derailleur a hard time. The actual derailleur hanger gave up and so I had change my 21 gear bike into a single speed which made me going nuts on the uphills and not fast at all on the downhills. But we also survived this leg and achieved even with that little incident the 2nd fastest split. The hike then was an absulte ripper. The frist 2 checkpoints were done in minutes due to a nearly perfect navigation. the 3 following ones were in the worst places you can imagine. The term creek junction still causes some fear, you don't know for how many we were looking for.

Getting some knee problems in the morning already made me taking some drugs to cope with the pain (even if there was no Pain) but after jumping around in creeks over logs, under logs, bush bashing in an extreme form, finally forced me to quit the race and give up. The pain was so bad that I couldn't have finished the complete course at all. So we decided to give the last check point a miss and to walk back to the place where we started. On our way back we called Bruce, who picked us up in the middle of the night (sorry for interrupting your beauty sleep) and brought us back to our base camp were we finally arrived at 3.30am. Tired, dissapointed and desperate for having a shower I went to bed at around 4.15am and slept like a log. Getting up next morning with sore muscles but a great experience we packed our gear, had breaky and saw the first team finishing the race. These guys had a tough time, chapeau!

Thanks again to the team for giving me the opportunity to join and also to all supporters for helping us in a great way. Thanks Bruce and Gina!!!